Autumn Festival！！

 　いよいよ開場しました。

午前中はオープンプランコースのお友達、午後にはイマージョンコースのお友達と2部制に分かれて登園しました。

たくさんのコーナーに子どもたちも大興奮！！

あっという間に長い列ができました。

射的コーナー

お母さんと一緒に狙いを定めて・・・

こちらはくじ引きコーナー

おやじの会のお父さんが担当してくださっています

当日ボランティアのお父様方にも沢山ご参加・ご協力いただきました。

ありがとうございました。

亜里沙先生も本番です。

加藤学園高校の生徒さんもお手伝いに来てくださいました。

ネイルシールとゲームコーナーをお手伝いしてくれました。

　

とーっても細かい作業。丁寧な作業に子どもたちも大喜びでした！

ゲームコーナーはFroggy throw　

ここでも高校生のお姉さんが大活躍してくれました。

さあ、上手に入れられるかな？

ゲームに参加してくれたお友達にもお菓子のプレゼント！

Ms.Jenni からお菓子をもらって嬉しいね！

釣り掘りコーナーでもこの笑顔！

上手に釣り上げることができました！！

園庭の砂場の宝探しコーナーは常に行列の大人気コーナーでした。

なにが出てくるかはお楽しみ♡

キラキラの宝物をたくさん見つけることができました。

好きな色のヨーヨーをめがけてGet！！

うまくとれないお友達にはお父さんボランティアさんがそっと「好きなもの一つ持って行っていいよ！」とささやいていました。よかったね。

秋晴れのもと、大盛況のAutumn Festivalとなり、子どもたち、保護者、教職員の笑顔がたくさん見られました！

ご協力くださった皆様、ありがとうございました。

おまけ・・・

後日、登園したお友達からこんなつぶやきが。

「大好きな先生につけてもらったボディシールが、手を洗ったり、お風呂に入ると消えてしまうことがとっても悲しくて、洗いたくないの。ずーっと消えないでいてほしいの」と。

そんな素敵な訴えを聞いて、すぐにその保育者に伝えました。

そんなつぶやきがとっても嬉しくて、今回のAutumn Festival、やってよかった！と感じずにはいられませんでした。

Autumn Festival~準備編～

 幼稚園で3年ぶりにミニバザーのような催しを企画しました。

名付けて「Autumn Festival！」！！

コロナ禍で何年も大きなイベントができませんでしたが、おやじの会の皆様の「子どもたちをもっと笑顔にしたい！」という強い願いから今回のイベントが実現しました。

今回は準備編をお送りします。

Bodyシールコーナーでは保育者事前に練習を・・・

上手に出来るかドキドキです

楽しそうなサインを見ているだけでもワクワクします

園庭にはヨーヨーコーナーが！！

　

色とりどりのきれいなヨーヨー

リサイクルコーナーも復活です。

遊戯室はゲームコーナーに！！K1の先生たちが担当します。

　K2Oの保育室はお菓子つりコーナーに！

上手に釣れるかな？

釣れたお友達にはお菓子の景品が！！

園庭は巨大な追いかけっこ会場に。ん？誰と追いかけっこ？？

恐竜と追いかけっこ！！

船長、必死に逃げています。

さあ、いよいよ準備は万端です！！

子どもたちの来場を楽しみに待っています！

Halloween Party K3I

 We had our Halloween party on the 31st. It was a memorable day filled with beautiful costumes, delicious treats and laughter.

10月31日にハロウィンパーティーがありました。素敵な衣装や、トリートと笑いに包まれて良い思い出となりました。

In the morning children came in with various costumes; witches, Elsa, Snow-white, Unicorn, Ninja to name but a few.

朝ぞくぞくと登園してきたお友達は、魔女、エルサ、白雪姫、ユニコーン、忍者など、素敵な衣装を身にまとっていました。

We visited the Halloween theater, Arisa sensei told us a story about the haunted house. It was filled with laughter. Children loved the theater. 

「おばけマンション」のシアターを亜里沙先生がお話してくれました。みんなとても楽しかったようです。

Lunch with mixed plum and peach class friends was the first time in this school year, children were very happy. 

ランチはうめともも合同のスペシャルランチでした。子ども達はいつもと違うお友だちとのお食事が嬉しかったようです。

The games after lunch were eagerly anticipated by everyone. So, when the eyeball relay started, children were so excited. It was not easy to carry the little eyeball on the spoon. But the children took the challenge and finished the race at speed. 

ご飯を食べた後は、みんなが首を長くして楽しみにしていたハロウィンゲーム大会です。目玉のボールをスプーンに入れて運ぶレースをしました。小さな目玉運びは簡単ではありませんでしたが、早くゴールできるように、と挑んでいました。

The day finished up with treats and magic stones for everyone so this year there was no need for any tricks. 

1日の終わりにはハロウィントリートとマジックストーンをもらえたので、今年はトリック（いたずら）はなかったようです♪