はと・かなりやぐみで、みかん狩りにいってきました。
Last month Dove and Canary classes went Mikan Picking.
ながーい坂道をどんどんのぼっていきます。We had to climb a long steep hill to get to the oranges (mikan).
ネットを貰って、お土産用のみかんをゲット！We get to keep our oranges in this special red net.
何個とれたかな…？How many did you get?
お弁当を食べたら、みかんの食べ放題スタート。After lunch, we could eat as many oranges (mikan) as much as we wanted.
どれがおいしそうかな？Which one looks more delicious?
ここぞとばかりに丸かじり！Eating a whole orange (mikan).
甘くて美味しいみかんに、この笑顔です！The sweet and delicious oranges (mikan) made us smile.
帰りは、ゆっくり坂を下っていきます。Going down the long hill to make our way back to the bus.
転ばないように気を付けて！Be careful not to fall.
お腹も心もいっぱい大満足の遠足になりました。We had such a fun and delicious outing. What a great day!
